Чтобы отдых был комфортным и приятным, нужно решить не только вопрос билетов и жилья, но и позаботиться о бытовом удобстве. Какая валюта понадобится на островах, можно ли рассчитаться картой, что взять с собой, а что не брать. И конечно же – какой язык на Мальдивах. С языком мы разберемся прямо сейчас!
Туроператорские цены лучше, чем на сайте отеля и в поисковых системах
Знание отельной базы
Персональный подход к каждому клиенту
Оплата онлайн или наличными в офисе
Финансовая гарантия туроператора
Консьерж-сервис и поддержка 24/7 во время путешествия
20 лет безупречной работы
Комиссия турагентствам
Специальные условия прямым клиентам
Работаем с клиентами со всех регионов России и СНГ
Островное наречение относится к индоиранской ветви индоевропейской группы. Это причудливая эклектичная смесь из элементов сингальского, арабского и английского языков. Говорят на нем не только в самой Мальдивской республике, но и на индоевропейским в индийском Лакшадвипе. Есть три формы вежливости, которые выбираются с учетом отношений, социального статуса говорящих и контекста.
Исконно мальдивская письменность называется тана и объединяет в себе очертания арабской и персидской. Написание практически полностью фонетическое, а читаются слова справа налево. В языке используется смесь классического алфавита с диакритическими пометками.
Истоки таны сложно определить до сих пор, ведь ни древнеиндийское, ни древнееврейское письмо не являются ее прямыми предками. Согласные произошли от чисел: часть – от арабских, часть – от индийских. А у некоторых – фонетическое происхождение: они появились для заимствований.
Как и письменность, звучание у островного наречия очень специфическое. Если у нас две гласные подряд могут сливаться в один звук, в мальдивском – в точности наоборот. Еще интереснее обстоят дела с согласными. Они не используются по нескольку подряд, поэтому любые заимствованные слова переживают сильные изменения.
Выучить мальдивский язык довольно сложно даже опытным филологам. Тем более, у него много ответвлений и диалектов, ведь маленькие острова разбросаны на огромной площади далеко друг от друга. Локальные наречия могут быть так непохожи, что даже сами мальдивцы с трудом понимают жителей дальних атоллов.
К счастью, учить мальдивский вам не понадобится. Английский на островах распространен повсеместно. А особенно – в столице и на курортах. Учитывая, что отели тут занимают целые острова или даже несколько, и там нет никого, кроме персонала – встретить других коренных жителей вам вряд ли удастся. А персонал поголовно общается на английском, а иногда и на других европейских языках. Не зря туризм – один из двух столпов мальдивской экономики.
Популярные отели
НУЖНА ПОМОЩЬ В ВЫБОРЕ?
Свяжитесь с нами. Мы являемся командой экспертов и быстро поможем Вам в выборе.
